December Update - Actualización de Diciembre

December Update: This time of year is very special as we use it to mark the birth of our Savior and Lord, Jesus Christ. We also gather to celebrate with our loved ones, bringing gifts and sharing a wonderful family meal. I pray for blessings upon you and your loved ones as we reflect upon another year of memories this Christmas. Another celebration many of us share in common is graduation. Our daughter-in-law  graduated this month and we are so proud of her accomplishments. Congratulations to those who have family or friends graduating as well, and we wish them much success! I also wanted to share a photo shoot we did in Sedona, Arizona. It was such a beautiful day and thanks to Time Capsule Records, we had a great time, as I was able to dress up in my Charro outfit for the first time. You can check out a link to a photo collage we created. We will be adding more photos to our gallery of that occasion. We'll be using some of these photos for future projects as well. I forgot to mention, we also recorded some video footage which we may share, once its edited and posted on a Youtube channel we created. I'll share the link once we launch the channel. Have a Merry Christmas and a wonderful New Year...!!!  Gallery


Actualización de Diciembre: esta época del año es muy especial, ya que la usamos para marcar el nacimiento de nuestro Salvador y Señor, Jesucristo. También nos reunimos para celebrar con nuestros seres queridos, trayendo regalos y compartiendo una maravillosa comida familiar. Oro por bendiciones para ti y tus seres queridos mientras reflexionamos sobre otro año de recuerdos en esta Navidad. Otra celebración que muchos de nosotros compartimos es la graduación. Nuestra nuera se graduó este mes y estamos muy orgullosos de sus logros. ¡Felicitaciones a aquellos que también tienen familiares o amigos que se gradúan, y les deseamos mucho éxito! También quería compartir una sesión de fotos que hicimos en Sedona, Arizona. Fue un día tan hermoso y gracias a Time Capsule Records, la pasamos muy bien, ya que pude vestirme con mi traje de Charro por primera vez. Pueden visitar un enlace a un grupo de fotos que creamos. Estaremos agregando más fotos a nuestra galería de esa ocasión. También usaremos algunas de estas fotos para proyectos futuros. Olvidé mencionar que también grabamos algunas secuencias de video que podemos compartir, una vez editadas y publicadas en un canal de Youtube que creamos. Compartiré el enlace una vez que lancemos el canal. Que tengas una Feliz Navidad y un maravilloso Año Nuevo...!!! Galería